Your First Time/Ваш перший раз

Greetings

Вітаємо

We hope you will worship with us in peace and find your visit to be spiritually rewarding. If this is your first time to an Eastern Christian Divine Liturgy, don’t worry about following the book, just experience the sights, sounds, the aromas of holiness and the solemnity of the prayers.

The Ukrainian Catholic Church is the largest of the Eastern Catholic Churches in communion with the Roman Catholic Church. We are an ancient Church and the original Church of Kievan Rus, a nation which converted to Christianity in 988 AD.

One of the first questions visitors from the Latin Rite parishes ask is, “Does the Divine Liturgy fulfill my Sunday obligation?” Yes! While our customs, traditions and services differ from the Latin Rite, we both trace our roots to the Apostles.

Сподіваємося, що ви будете поклонятися з нами в мирі і вважатимете, що ваш візит буде духовно корисним. Якщо ви вперше відвідуєте східнохристиянську Божественну Літургію, не турбуйтеся про дотримання книги, просто відчуйте видовища, звуки, аромати святості та урочистість молитов.

Українська Католицька Церква є найбільшою зі Східних Католицьких Церков у сопричасті з Римо-Католицькою Церквою. Ми давня Церква і споконвічна Церква Київської Русі, нації, яка прийняла християнство в 988 році нашої ери.

Одне з перших запитань, яке задають відвідувачі з парафій латинського обряду: «Чи виконує Божественна Літургія мої недільні обов’язки?» Так! Хоча наші звичаї, традиції та служби відрізняються від латинського обряду, ми обидва ведемо своє коріння від апостолів.

Greetings Вітаємо We hope you will worship with us in peace and find your visit to be spiritually rewarding. If this is your first time to an Eastern Christian Divine Liturgy, don’t worry about following the book, just experience the sights, sounds, the aromas of holiness and the solemnity of the prayers. The Ukrainian Catholic…